Diploma tercümesi ihtiyacı olan bütün vatandaşlarımıza en hızlı biçimde noter onaylı diploma çeviri hizmetleri veriyoruz.
Eğitimini yurtdışında tamamlamış veya yurtdışında devam edecek kişiler ile yurt dışından gelip eğitimine ülkemizde devam edecek öğrencilerin diploma ve ek belgeleri tercüme ettirmeleri gerekir. Diplomayı İngilizceye çevirme veya diğer çevirme işlemlerini hızlı ve eksiksiz yapıyoruz.
Yurt dışı lisans başvurularında ÖSYM sonuç belgesi tercümesi, Lise Diploması çeviri, transkript ve niyet mektubu tercümesi istenir.
Diploma Tercümesi Nerede Yapılır?
Diploma tercüme işlemi en güvenli, sorunsuz, ekonomik ve en hızlı şekilde Akademi Tercümede yapılır. Büromuz tüm dillerden akademik çeviri yapabilen profesyonel bir kadro oluşturmuştur.
Tercüman havuzumuz sayıca çok olduğu için işleminiz çok kısa sürede yapılır. Tecrübeli profesyonellerden oluştuğu için de hatasız bir şekilde teslim edilir. Belgeleriniz isteğinize göre yalnızca yeminli tercüman onaylı diploma veya noter yeminli diploma tercümesi formatında hazırlanır.
Diploma Çevirisi Nasıl Yapılır?
Diploma tercümesinde kişi isimlerinin ve bölüm adlarının yazımında kesinlikle hata yapılmamalıdır. Aksi takdirde aynı maliyete ikinci defa katlanmak gerekecektir. Bu konuda tecrübeli büro personelimiz belgelerdeki söz konusu ayrıntıları dikkatle kontrol ettikten sonra teslim işlemini yapar.
Diploma Apostil İşlemleri
Genellikle birçok ülke tarafından belgeler apostil onaylı olarak kabul edilir. Bu kapsamda çevirisi tamamlanan belgelerinize tüm kaymakamlıklardan apostil onayı alabilirsiniz. Dilerseniz bu işlemi de kurumumuz sizin yerinize yapar.
Diploma tercüme fiyatları
Diploma tercüme ücreti dil bazında ve diploma eklerindeki karakter hacmine göre belirlenir. Noter tasdikli diploma tercüme olması durumunda karakter ve sayfa sayısına göre de noter tarafından onay ücreti alınır.
Transkript Tercümesi
Transkriptler yazı hacmi çok yüksek belgelerdir. Belge ile işlem yaparken ekstra dikkatli olmak gerekmektedir. Her bir detay, atlanmadan titizlikle tercüme edilmelidir. Notlar, puanlar, krediler eksiksiz ve doğru olarak geçirilmelidir. Ders isimlerine özellikle dikkat edilmeli, hedef dildeki, akademik olarak kullanımda olan tam karşılığı kullanılmalıdır. Profesyonel yeminli tercüman ekibimiz çok sayıda diploma ve transkript çevirisi yaptığı için, belge işlemlerinizi hassas ve hızlı bir şekilde tamamlar.
Denklik Belgesi
Denklik başvurularında da bazı belgelerin tercümeleri talep edilmektedir. İlköğretim ve orta öğretim denklik işlemlerinde genellikle diploma, ders notları ve karne tercümesi istenmektedir. İlk ve orta öğrenim denklik işlemlerine ve izlenmesi gereken prosedürlere https://edenklik.meb.gov.tr/ adresinden ulaşabilirsiniz
Yüksek Öğretim Denklik İşlemlerinde, diploma transkript tercüme kapsamında noter onaylı diploma çevirisi, noter tasdikli transkript çeviri, diploma supplement çevirisi ve pasaport giriş çıkış kayıtları talep edilmektedir. YÖK Denklik işlemleriniz için izlemeniz gereken prosedürler ve randevu işlemleri için yapmanız gerekenleri https://denklik.yok.gov.tr/ linkinden öğrenebilirsiniz.
Akademi Tercüme Bürosu tüm dillerde çok sayıda tecrübeli noter yeminli tercüman havuzu sayesinde Diploma Tercümesi ve Çeviri işlemlerinizi eksiksiz bir şekilde yapılır. Diplomayı İngilizceye çevirme veya diğer dillere çevirme işlemleriniz hızlı bir şekilde yapılır.