Ankara'nın Sincan ilçesinde güvenilir, hızlı ve profesyonel bir tercüme bürosu mu arıyorsunuz? Akademi Çeviri Merkezi Sincan ofisi, bölgedeki tüm yeminli tercüme ihtiyaçlarınız için lider çözüm ortağınızdır. Sincan, 2022 yılı itibarıyla 570 bini aşan dinamik nüfusu ve Ankara'nın en önemli sanayi merkezlerinden biri olan 1. Organize Sanayi Bölgesi (OSB) ile sürekli gelişen bir metropol ilçedir. Bu yoğun ticari, hukuki ve sosyal hayat, bireysel ve kurumsal düzeyde uzman bir yeminli tercüman desteğini kaçınılmaz kılmaktadır. İşletmelerin teknik şartnamelerden hukuki sözleşmelere kadar ihtiyaç duyduğu tüm yeminli tercüme çözümlerini, Sincan'daki tercüme bürosu olarak biz, en yüksek kalite standartlarında sunuyoruz.

Akademi Çeviri Merkezi, Sincan'da faaliyet gösteren köklü bir tercüme bürosu (veya çeviri bürosu) olmanın ötesinde, Türkiye genelinde kabul görmüş bir kalite ve gizlilik anlayışını temsil eder. Bünyemizde çalışan her yeminli tercüman, noter huzurunda yemin ederek bu unvanı kazanmış, alanında uzman profesyonellerden oluşur.

Resmi kurumlara sunulacak bir belgenin geçerlilik kazanması için yeminli tercüme olması, yani yetkili bir yeminli tercüman tarafından çevrilmesi, kaşelenmesi ve imzalanması gerekmektedir. Çoğu zaman bu imzayı noter onayı takip eder. Sincan'daki yeminli tercüme büromuz, bu karmaşık ve zaman alıcı süreci sizin için başından sonuna kadar titizlikle yönetir. Güçlü idari altyapımız ve Sincan'daki deneyimli yeminli tercüman kadromuzla, en acil yeminli tercüme projelerinizi bile ekonomik fiyatlarla ve kesintisiz hizmet anlayışıyla tamamlıyoruz.
Sincan'daki tercüme bürosu olarak, olağanüstü geniş bir dil ve uzmanlık yelpazesinde çeviri hizmetleri sağlıyoruz. Profesyonel yeminli tercüman ekibimiz, hangi dilde olursa olsun tüm resmi ve gayri resmi belgeleriniz için eksiksiz yeminli tercüme desteği sağlamak üzere hazırdır. Büromuzda kesintisiz çevirmenlik hizmeti sunarak, Sincan'daki tüm belge ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz.
Hızlı ve kaliteli çeviri hizmeti almak istiyorsanız bizimle hemen iletişime geçebilirsiniz. Tıklayın!!
Başlıca hizmetlerimiz ve dillerimiz:

Sincan tercüme bürosu olarak en güçlü olduğumuz alanlardan biri de teknik tercümedir. Özellikle Sincan OSB’de faaliyet gösteren firmaların teknik dokümanları (kataloglar, kullanım kılavuzları, üretim sözleşmeleri), o sektörün terminolojisine hakim deneyimli yeminli tercüman ekibimizce çevrilir. Sunduğumuz her yeminli tercüme hizmetinde katı kalite kontrol standartları uygular, teslim edilen her belgeyi son bir kontrolden geçiririz. Gizlilik, Sincan'daki tercüme bürosu politikamızın temel taşıdır; tüm belgeleriniz ve kişisel bilgileriniz güvence altındadır.
Sincan yeminli tercüme bürosu olarak, noter onaylı çeviri sürecini müşterilerimiz için mümkün olan en basit ve şeffaf adımlarla yönetiyoruz. Uzman bir yeminli tercüman tarafından hazırlanan belgenin resmiyet kazanma süreci şu adımları içerir:
Akademi Çeviri Merkezi, Sincan yeminli tercüme bürosu olarak özellikle akademik ve hukuki çeviri gibi hassas alanlarda uzmanlaşmıştır. Yurt dışı eğitim başvuruları, denklik işlemleri veya vize süreçleri için diploma tercümesi ve transkript çevirisi gibi akademik belgeler, bu alanda tecrübeli bir yeminli tercüman tarafından hatasız bir şekilde hazırlanmalıdır.

Hukuki yeminli tercüme ise en yüksek düzeyde dikkat ve terminoloji bilgisi gerektiren alanlardan biridir. Mahkeme kararları, boşanma dilekçeleri, vekaletnameler ve tapu sözleşmeleri gibi karmaşık hukuki metinler, Sincan'daki hukuk terminolojisine hakim uzman yeminli tercüman kadromuzca titizlikle ele alınır. Ayrıca, tapu daireleri veya mahkemeler gibi resmi kurumlarda zorunlu olan Adli Yeminli Tercüman hizmetini de Sincan'da aktif olarak sunmaktayız.
1961 Lahey Konvansiyonu’na üye ülkeler arasında belgelerin resmi geçerliliğini sağlamak için Apostil damgası kullanılır. Türkiye’de düzenlenen bir belgenin yurt dışında geçerli olabilmesi için bu onaya ihtiyaç vardır. Sincan’da yaşayan vatandaşlarımız veya yabancılar, Sincan Kaymakamlığı’ndan Apostil başvurusunda bulunabilirler. Bu işlem genellikle noter onaylı yeminli tercüme üzerine uygulanır. Sincan'daki tercüme bürosu olarak, doğum belgesi, evlilik cüzdanı veya bekârlık belgesi gibi resmi evraklarınızın yeminli tercüme işlemini yapıyor ve Apostil onayına uygun hale getiriyoruz. Apostil onaylı yeminli tercüme için Sincan'daki ofisimizden destek alabilirsiniz.

Sincan'da ikamet eden veya mülk edinmek isteyen yabancı uyrukluların, noter ve tapu dairelerindeki işlemleri için yeminli tercüme hizmeti alması yasal bir zorunluluktur. Yeni bir ev kiralarken kira sözleşmesinin çevirisi, ev satın alırken ise konut tapusu, pasaport fotokopisi ve varsa ikamet tezkeresinin noter onaylı yeminli tercüme nüshalarına ihtiyaç duyulur. Sincan'daki tercüme bürosu olarak bu süreçlerde hızlı çözümler sunuyoruz. Tapu dairelerinde alım-satım işlemleri sırasında ihtiyaç duyulan Adli Yeminli Tercüman desteği için profesyonel ekibimizden randevu alabilirsiniz. Sincan'daki tüm tapu ve noter işlemlerinizde yeminli tercüman ekibimizle yanınızdayız.
Akademi Çeviri Sincan tercüme bürosu, sadece yazılı yeminli tercüme alanında değil, aynı zamanda sözlü tercüme (çeviri) hizmetleri de sunmaktadır. İş toplantıları, fabrika gezileri, seminerler, hastane randevuları, mahkeme duruşmaları veya nikâh törenlerinde ardıl (konsekutif) veya simultane sözlü tercüme için Sincan'da profesyonel yeminli tercüman yönlendirmesi yapıyoruz. Sözlü yeminli tercüman fiyatları işin süresine ve diline göre belirlense de, her zaman en uygun çözümleri sunmayı hedefliyoruz.

Yeminli tercüme ücretleri, Sincan'daki tercüme bürosu olarak benimsediğimiz şeffaf fiyat politikasıyla belirlenir. Fiyatlandırma genellikle boşluksuz 1000 karakter üzerinden hesaplanır; ancak belgenin dili, teknik terminoloji yoğunluğu ve talep edilen teslim süresi gibi faktörler fiyatı etkileyen unsurlardır. Sincan'da en uygun yeminli tercüme fiyat teklifini almak için belgelerinizi bize ücretsiz incelemeye gönderebilir, net süre ve maliyet bilgisi alabilirsiniz. Akademi Çeviri Merkezi, Sincan'da birçok üniversite, bakanlık, banka ve uluslararası şirketin güvendiği bir tercüme bürosu olmanın gururunu yaşamaktadır. Yaptığımız her yeminli tercüme işinin sonuna kadar arkasındayız ve %100 müşteri memnuniyetini garanti ediyoruz.
Sincan Yeminli Tercüme Bürosu arayışınızda Akademi Çeviri Merkezi; kalite, hız, güvenilirlik ve uygun fiyatı bir arada sunar. Deneyimli yeminli tercüman kadromuz, tüm dillerdeki desteğimiz ve resmi dairelerdeki işlemler konusundaki tecrübemizle, Sincan'daki en güvenilir yeminli tercüme ortağınız olmaya hazırız. İnternet üzerinden ve telefonla 7/24 destek veriyor, acil yeminli tercüme ihtiyaçlarınıza anında yanıt üretiyoruz. Eğer Sincan'da profesyonel bir tercüme bürosu arıyorsanız, uzun yıllara dayanan tecrübemize ve seçkin referanslarımıza güvenebilirsiniz.
Akademi Çeviri Merkezi Sincan Yeminli Tercüme Bürosu, her dilde ve her konuda uzman yeminli tercüman kadrosu ile daima hizmetinizdedir. Sincan'daki tüm yeminli tercüme ihtiyaçlarınız için bize danışmadan karar vermeyin. Detaylı bilgi ve hızlı teklif almak için Sincan'daki tercüme bürosu ekibimizle hemen iletişime geçebilirsiniz. Güvenilir yeminli tercüme için Akademi Çeviri Merkezi Sincan 7/24 yanınızda.
Hayır, her tercüman yeminli değildir. Yeminli tercüman, Türkiye Cumhuriyeti noterleri huzurunda dil yeterliliği ve hukuki sorumluluk yemini etmiş profesyoneldir. Sadece noter yeminli tercüman tarafından yapılan çeviriler resmi belge niteliği taşır. Sincan'daki tercüme bürosu olarak tüm resmi evrak işlemlerinizi yeminli kadromuzla yürütmekteyiz.
Noter onaylı tercüme, yeminli tercüman tarafından çevrilen, kaşelenip imzalanan bir belgenin, tercümanın yeminli olduğu noter tarafından da tasdik edilmesidir. Bu işlem, belgeye resmiyet kazandırır. Sincan yeminli tercüme bürosu olarak, çevirisini yaptığımız belgelere anlaşmalı Sincan noterlerinden onay alarak size teslim ediyoruz.
Hayır, tercüme bürosu ve çeviri bürosu terimleri eş anlamlı olarak kullanılır. Her ikisi de Sincan'daki ofisimiz gibi, yazılı ve sözlü profesyonel çevirmenlik hizmetleri sunan, bünyesinde yeminli tercüman ve editörler barındıran resmi işletmeleri ifade eder.
Sincan'daki tercüme büro ekibimiz acil taleplere öncelik vermektedir. Pasaport, diploma, vekaletname gibi kısa belgeler için İngilizce tercüman desteğimizle genellikle aynı gün, hatta birkaç saat içinde yeminli tercüme teslimatı yapabilmekteyiz. Yoğunluğa göre net süre için belgenizi göndermeniz yeterlidir.
Evet. Sincan Tapu Müdürlüğü'ndeki gayrimenkul alım-satım işlemleri için adli yeminli Arapça tercüman desteği sağlıyoruz. Arapca tercume hizmetimiz, tapu devir işlemleri sırasında yasal zorunluluk olan sözlü tercümeyi kapsamaktadır. Randevu için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Kesinlikle. Sincan yeminli tercüme büroları arasında Almanya vize ve konsolosluk işlemleri konusunda tecrübeliyiz. Almanca tercüman ekibimiz; Formül A, Formül B, vukuatlı nüfus kayıt örneği, maaş bordrosu gibi aile birleşimi için gerekli tüm belgelerin yeminli tercüme işlemlerini titizlikle yapmaktadır.
Hayır, Sincan'daki tercüme bürosu ofisimize gelmeniz şart değil. Diploma tercümesi (lise, üniversite diploması veya transkript) için belgenizi net bir şekilde taratıp veya fotoğrafını çekip e-posta/WhatsApp üzerinden bize gönderebilirsiniz. Yeminli tercüme ve noter onaylı yeminli tercüme işlemlerini tamamlayıp adresinize kargolayabiliriz.
Yeminli tercüme fiyatları, belgenin kaynak ve hedef diline, karakter sayısına (boşluksuz 1000 karakter birim olarak hesaplanır) ve içeriğin aciliyetine (teknik, hukuki, tıbbi vb.) göre değişir. Sincan'daki yeminli tercüme büroları arasında en rekabetçi fiyat teklifini almak için belgelerinizi bize ücretsiz fiyat analizi için gönderebilirsiniz.
Aslında ikisi de aynı kişidir. Yeminli tercüman, zaten bir noterden yemin zaptı almıştır. Noter onaylı yeminli tercüman ifadesi, genellikle bu tercümanın yaptığı çevirinin noter tarafından da tasdiklendiği *hizmeti* (yani noter onaylı yeminli tercüme) vurgulamak için kullanılır.
Evet, Sincan'daki çeviri bürosu olarak Arapça tercüme hizmetlerimiz kapsamında, Türkiye'de düzenlenip Arap ülkelerinde (Suriye, Irak, Mısır, Suudi Arabistan vb.) kullanılacak veya o ülkelerden gelen vekaletname, muvafakatname, mahkeme kararı gibi belgelerin yeminli tercüme ve tasdik işlemlerini yapıyoruz.
Hayır. Profesyonel çevirmenlik yapmak (örneğin kitap, makale, web sitesi çevirisi) için herhangi bir yemin şartı yoktur. Ancak resmi belgelerde yeminli tercüman unvanı kullanmak ve noter onaylı tercüme yapabilmek için, üniversitelerin ilgili dil bölümlerinden mezun olmak ve bir noterden yemin zaptı almak yasal bir zorunluluktur.
Evet, Sincan OSB'de faaliyet gösteren fabrikalar ve işletmeler için özel teknik çeviri hizmetleri sunuyoruz. Deneyimli İngilizce tercüman, Almanca tercüman ve diğer dillerdeki teknik tercüman kadromuzla; kullanım kılavuzları, CE belgeleri, şartnameler ve patent metinleri gibi uzmanlık gerektiren belgelerin çevirisini yapıyoruz.
Yeminli tercüman kaşe ve imzalı bir yeminli tercüme, Türkiye'deki tüm resmi kurumlarda (Nüfus Müdürlükleri, üniversiteler, bakanlıklar, mahkemeler) genellikle geçerlidir. Eğer belgeye noter onayı da alınmışsa (noter onaylı yeminli tercüme), yasal güvencesi daha da artar. Yurt dışında kullanım için ise ek olarak Apostil onayı gerekebilir.
Fiziki ofisimiz Ankara Sincan'da bulunsa da, bir tercüme bürosu olarak tüm Türkiye'ye ve dünyaya online hizmet veriyoruz. Belgelerinizi dijital ortamda alıp, yeminli tercüme işlemini tamamladıktan sonra noter onaylı nüshayı adresinize kargo ile gönderebiliriz. Sincan, Etimesgut, Yenikent ve Eryaman bölgelerine ise elden teslimat seçeneğimiz mevcuttur.
Çünkü biz, Sincan merkezli bir yeminli tercüme bürosu olarak; doğruluk, hız ve gizlilik ilkeleriyle çalışıyoruz. Uzman noter yeminli tercüman kadromuz, Arapça tercüme, İngilizce tercüman ve Almanca tercüman gibi ana diller başta olmak üzere tüm dillerde kaliteli hizmeti, rekabetçi fiyatlarla sunmayı taahhüt ediyoruz.