OSTİM şubemizde OSB'de faaliyet gösteren bütün firmalarımıza bütün dillerde yeminli tercüme hizmeti sağlamaktayız.
Ostim Metrosu hemen karşısında Ostim Prestij'de faaliyet gösteren OSTİM AKADEMİ TERCÜME BÜROSU dünyada kullanılan bütün dillerde teknik ve hukuki tercüme başta olmak üzere, tercüme hizmetlerinin bütün alanlarında sizlere kaliteli ve kesintisiz çeviri hizmetini 7 gün 24 saat sağlıyoruz.
+905528388350 numaralı telefonumuzdan 7/24 bizlere ulaşıp tercüme süreçleriniz hakkında detaylı bilgi alabilirsiniz. Bölgemizde faaliyet gösterdiğimiz açık adresimizi sayfanın sonunda bulabilirsiniz.
OSTİM 1970 yılların başında Yenimahalle ilçesi sınırları içerisinde kurulmuştur. Bir sanayici ve ticaret merkezinin düşük maliyetli olarak üyelerine sunulduğu site zamanla büyüyerek bu günkü devasa büyüklüğüne kavuşmuştur. Yaklaşık olarak 140-150 iş kolunda 6 binden fazla işletme ve bu işletmelerde istihdam edilen 60 bin kişi boyutuna ulaşmıştır.
Yeminli Tercüme konusunda deneyimli Akdemi Tercüme Bürosu milli gelirimize çok büyük katkıları olan bölge sanayicisinin güvenilir destekçisidir. Çeviri büromuz kadrosunda her dilden onlarca yeminli tercüman ile çalışmaktadır. Tecrübesi ve profesyonel kadrosuyla yeminli tercüme hizmeti vermektedir. Yalnızca İngilizce Türkçe çeviri veya Türkçe İngilizce çeviri gibi Türkçe ve diğer dil ikilisinde değil aynı zamanda Almanca İngilizce Çeviri gibi birçok dile çapraz tercüme yapmaktadır. Ayrıca bir İngilizce yeminli tercüman bütün İngilizce tercüme işlerini yapmamaktadır. Bunun yerine her dilin altında medikal, tıbbi, teknik ve akademik çeviri gibi farklı farklı alanlarda uzmanlaşmış noter onaylı yeminli tercüman kişiler bulunmaktadır.
OSTİM NOTER ONAYLI TERCÜME
Büromuz onlarca noter ile anlaşmalı durumdadır. Ve bu noterlerde her dilden yemin zaptı bulunan tercümanlarımız mevcuttur. Tüm noter onaylı çeviri ihtiyaçlarınız için noter onaylı tercüme fiyatları ve noter yeminli tercüme fiyatları size en uygun olarak sunulmaktadır. Yaptığımız işlerde müşterilerimize en uygun maliyeti hedefliyoruz.
OSTİM TEKNİK ÇEVİRİ
Sitenin en çok ihtiyaç duyduğu alandır. Teknik belgeler kendine özgü özel jargona sahip evraklardır. Kullanım kılavuzları, ürün katalogları, uygunluk belgeleri, cihaz ve makinelere ait teknik dokümanlar ve benzeri belgelerin ilgili alanda uzmanlaşmış kişiler tarafından işlem yapılması gerekmektedir. Örneğin yurt dışına satılan bir ürünün teknik dokümanlar çok iyi karşı dile dönüştürülmelidir. Karşı taraftaki muhatabın ilgili belgede anlayamadığı hiçbir nokta bulunmamalıdır. Akademi Çeviri Merkezi size bu hizmeti sağlayacak en yakın noktadır.
OSTİM HUKUKİ ÇEVİRİ
Kampüste bulunan işletmelerin en çok ihtiyaç duyduğu alanlardan biridir. Yurt dışı ithalat ve ihracat işlerinde yapılan sözleşmeler, mahkeme kararları, şartnameler, ihale evrakları ve benzeri belgeler bunlara örnektir. Hukuki belgeleri kendi dilimizde anlamak bile zordur. Dolayısıyla bu belgelere işlem yapacak kişiler iki dilde de hukuk diline hâkim, kavramları çok iyi bilen kişiler olmalıdır. Büromuz çok sayıda dilde hukuki tercüme alanında uzmanlaşmış yeminli tercüman kişilerle çalışmaktadır. Bu türden evraklarınız için tereddütsüz bize ulaşabilirsiniz.
OSTİM AKADEMİK ÇEVİRİ
Kampüs içerisinde OSTİM Teknik Üniversitesi de bulunmaktadır. Burada bulunan öğrencilerimizin akademik makale çeviri, tez, diploma ve transkript tercümesi gibi akademik tercüme işleri olmaktadır.
Akademik makaleler gramer konusunda deneyimli tercümanlar tarafından yapılmalıdır. Aksi takdirde ilgili kurullardan geçemez ve yayınlanmasında problem yaşanabilir.
Makale ve benzeri yazılar önce tecrübeli bir tercüman tarafından işleme alınmalı sonra redaksiyon konusunda uzman bir kişi tarafından da redaksiyonu yapılmalıdır. Tüm bu hizmetler için Akademi Tercüme Merkezi bir telefon kadar uzağınızdadır. Büromuzda en uygun akademik çeviri ücretleri sizler için sunulmaktadır.
OSTİM SÖZLÜ TERCÜME
Akademi Danışmanlık Ofisi ihtiyacınıza göre hem noter yeminli tercüman hem de adli yeminli tercüman kadrosuyla simultane tercüme ve ardıl tercüme ihtiyaçlarınızda destek vermektedir. Sözlü tercüme fiyatları işin niteliğine, süresine ve dile göre belirlenmektedir. Sözlü çeviri taleplerinizin mümkün olduğu kadar erken haber verilmesi, işin planlanması açısından önem arz etmektedir. Ayrıca acil talepler maliyet açısından da külfetli olmaktadır.
OSTİM MEDİKAL ÇEVİRİ
Kampüs içerisinde çok sayıda medikal malzeme üreten firma olduğu için tıbbi çeviri ihtiyacı da oldukça ihtiyaç duyulan bir alandır. Bunlara ilave olarak binlerce işçinin çalıştığı bölgede iş kazalarından kaynaklı tıbbi raporların da zaman zaman tercüme edilmesi gerekmektedir. Hedef dili çok iyi konuşan sıradan biri bu belgeleri hatasız bir şekilde tercüme edemez. Bunun için de ya bir doktor ya da bu alanda uzmanlaşmış tıp jargonunu çok iyi bilen bir yeminli tercüman tarafından yapılmalıdır. Büromuz medikal tercüme alanında göndereceğiniz belgeleri en doğru kişilere yönlendirecektir.
Akademi Danışmanlık ofisi, bölgede en çok ihtiyaç duyulan Rusça Türkçe tercüman, İngilizce çeviri hizmeti, yeminli tercüman almanca, arapça yeminli tercüman, Fransızca yeminli tercüman olmak üzere tüm dillerden ihtiyaçlarınızı karşılamaktadır. Kendimize güveniyoruz, Yeminli Çeviri bizim işimiz.
Firmamız Ankara Tercüme Bürosu olması sayesinde, Başkentte olmanın ayrıcalıklarını, sadece Türkiyedeki müşterilerimize değil, tüm dünyadan arayan değerli müşterilerimize sunuyoruz.
OSTİM AKADEMİ TERCÜME BÜROSU: Ostim Prestij, 100. Yıl Blv A Blok 2.Kat, 06374 Ostim Osb/Yenimahalle/Ankara