Dil Öğrenmenin 5 Pratik ve Kolay Yolu
Birçoğumuz için dil öğrenmek hayatımız boyunca defalarca deneyip başarılı olamadığımız bir konudur. Akademi Grup Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri tüm dillerde yeminli tercüme hizmeti vermektedir. Bu nedenle çok sayıda mütercim tercümanlık fakültesi mezunu kişiler veya yabancı dili çok iyi bilen kişilerle çalışmaktadır. Burada size sıradan teknik bilgiler vermek yerine, çok iyi yabancı dil konuşan tercümanlarımızın paylaştıkları tecrübeleri aktarmaya çalışacağım.
Her defasında yeni planlar yapıp sonra sıkılıp bırakmak. Şu an için ihtiyaç değil deyip sonraya ertelemek. Genelde çeşitli birçok bahaneyle öğrenmekten uzaklaşmak.
Birçoğumuz yabancı dil öğrenme amacıyla kurslara büyük miktarlarda para ödemiş ancak başarılı bir sonuç elde edememiştir. Benzer süreçler yaşamamak adına müteakip paragraflarda sizlere çözüm önerilerimizi sunacağım.
Öncelikle dil öğrenmek isteyen kişi bunu nerede kullanacağına önceden karar vermelidir. Bu şunun için önemlidir; örneğin bir insan birkaç ayda akıcı bir sokak İngilizcesi öğrenebilir, ancak bu kişi profesyonel bir toplantıda söylenenlerden hiç bir şey anlamaz. YDS sınavında başarılı olmak için farklı, yabancı bir şirkette yönetici olmak için farklı şekilde çalışılmalıdır.
Siz de dil öğrenme konusunda sıkıntılar yaşıyorsanız gelin size tecrübelerimizi paylaşalım.
Dil en kolay nasıl öğrenilir?
Tabi ki her şey gibi çaba göstermeden kolay dil öğrenmek mümkün değildir. Sadece öğrenme süresini kısaltmak için belirli teknikleri kullanabiliriz.
Dil en kolay maruz kalarak öğrenilebilir. Bunun da en kestirme yolu bu dili konuşan ülkede dil eğitimi almaktır, veya uzun süre yaşamaktır.
Ancak bu noktada da dikkat edilmesi gereken husus eğitim aldığınız yerde sizinle aynı anadili konuşan bir kişinin daha olmamasıdır. Örneğin İngiltere’de bir dil okuluna katıldınız, ve bunu Türkiye’den bir arkadaşınızla yaptınız. Çok muhtemel arkadaşınızla yine Türkçe konuşacaksınız ve hatta ders dışında konuşma ihtiyacınızın büyük kısmını arkadaşınızla Türkçe konuşarak gidereceksiniz.
En kolay öğrenme tavsiyesi, dili yerinde öğrenmektir. Yerinde dil öğrenimi sırasında kabuğunuza çekilmek yerine tüm sosyal aktivitelere katılmalı ve kendinizi dili kullanmaya zorlamalısınız. Ve en önemlisi, mümkünse yanınızda ana dilinizi konuşan birini bulundurmadan kendinizi yabancı dili konuşmaya zorunlu bırakmalısınız.
Dili yaşamalısınız. Yalnızca evde Almanca öğrenmek mümkün değildir. Kolay Almanca öğrenme ancak ona saatlerce maruz kalmakla olur.
Yabancı Dil öğrenme teknikleri genel olarak;
- Yaşayarak öğrenme (dilin ana vatanında öğrenme süresince yaşama)
- Konuşarak öğrenme
- İzleme ve Dinleme ile öğrenme
- Kitap okuyarak öğrenmek (örneğin kitap okuyarak İngilizce öğrenmek sınavlarda çok katkı sağlayabilir)
- Özel eğitim yoluyla örenme
Dil öğrenirken nereden başlanmalı?
Dil öğrenmeye nereden başlanır? Önce gündelik konuşmaları akıcı bir şekilde anlamak ve ifade etmekle başlanmalıdır. Bu nokta çok önemlidir. Çünkü bir insan ağır akademik metinleri anlayıp akabinde sokakta ne denildiğini anlamadığı veya kendini ifade edemediği zaman şevki kırılır. Dilden uzaklaşır. Bu nedenle önce çevrenizdeki eşyaları öğrenmeli. Kendi günlük hayatında hangi cümleleri kullandığını tespit etmeli ve öncelikle hedef dilde bunları ezberlemelidir. Sonrası kişinin kendi hedefleriyle ilgilidir. Dili nerede kullanacaksa o alanda ilerlemelidir.
Diller ne kadar sürede öğrenilir?
Bu da kişiden kişiye değişir. Veya bütçeyle alakalı bir durumdur. Ancak her hâlükârda bir kişinin 8-9 ay gibi bir süreden önce ileri seviyelere gelmesi pek mümkün değildir.
Film veya Video İzleyerek Hem Dil Öğrenin Hem Telaffuzunuzu Geliştirin
Dil öğrenirken sıkılıp bırakmamak ve devamlılık göstermek en önemli hususlardan biridir. Günümüzde internetin sınırsız kaynaklar sunmasıyla evde yabancı dil öğrenme artık çok kolay oldu. Bununda en kolay yollarından biri eğer yapabiliyorsanız öğrenme sürecini kendiniz için eğlenceli bir hale getirmektir. Burada sevdiğiniz filmleri, özellikle önceden izlemiş olduğunuz filmleri tekrar tekrar izlemek çok katkı sağlayacaktır. Filmlerde geçen replikleri ezberlemeye çalışmak ve tekrar tekrar dinleyerek küçük nüansları yakalamak son derece faydalı olacaktır.
İlk dinlediğinizde neredeyse hiçbir şey anlamadığınız bir cümleyi defalarca dinleyince her defasında daha net anladığınızı göreceksiniz. Bu da motivasyonunuza büyük katkı sağlayacaktır. Hele en sonunda filmi altyazısız izleyip tamamen anlayabilmek sizi çok mutlu edecektir. Beşinci, altıncı filmi izledikten sonra ekstra bir çalışma yapmadan büyük çoğunluğunu anladığınızı göreceksiniz.
Eğer uzun filmlerden sıkıldıysanız internet dünyası size sonsuz olanaklar sunar. Örneğin TED TALKS internet adresinde ilginizi çekebilecek binlerce konuşma mevcuttur. Bu interaktif transkriptli kısa videolar dil konusunda her türlü becerinizi geliştirmeye olanak tanır.
Artık günümüzde çok sayıda Youtube ve Netflix gibi platformlarda her dilde film, video gibi içerik bulmak çok kolaydır. Örneğin Netflix İngilizce öğrenme konusunda size çok yardımcı olacaktır. Bu platformlar Netflix ile İngilizce öğrenme yanında tüm dillerde Netflix dil öğrenme konusunda size çok faydalı olabilir. Ancak sanal âlem yalnızca Netflix ile sınırlı değildir. Bunun yanında Youtube İngilizce öğrenme için çok verimli bir kaynaktır. Kısacası sanal alemde kaynaklar sınırsızdır.
Dinleyerek veya Kitap Okuyarak Dil Öğrenin
Günümüz teknolojisi dil öğrenmek isteyen herkese sonsuz fırsatlar sunmaktadır. Bunlardan bir tanesi de sesli kitaplardır. Sesli kitaplar size kitabı hem okumanızı hem de okurken telaffuzları ezberlemenize olanak tanır. Okuduğunu dinlemek de dil öğrenmenize inanılmaz katkılar sağlayacaktır.
Konuşarak Dil Öğrenin
Konuşmak, kelimeleri adeta asla çıkmayacak şekilde hafızamıza çakar. Dili kalıcı olarak öğrenmenin en temel unsurudur konuşmak. Akıcı bir şekilde İngilizce öğrenmek isteyen biri için en faydalı tavsiye konuşarak İngilizce öğren olur.
Eğer imkanınız el veriyorsa kendinize öyle bir ortam oluşturmalısınız ki, sadece yabancı dil konuşmak zorunda kalmalısınız. Eğer olanaklarınız kısıtlı ise kendinize bir arkadaş bulmalı ve mümkünse her gün onunla sohbet etmelisiniz. Yabancı bir arkadaş edinme de dil öğrenmede en çok katkı sağlayan yardımcılardan biridir.
Dil Öğrenmek İçin Tercüme Yapın
Dil öğrenmek için en iyi yöntemlerden biri de tercüme yapmaktır. Bu yöntem kişinin kendisini belirli bir alandaki jargonlara hakim olmada geliştirmesini sağlamaktadır.
En Kolay Dil Öğrenme Yöntemi Yaşayarak Öğrenmektir
Dil yaşayarak öğrenilir. Dili yaşayarak öğrenme sabah kalktığınızda ilk muhatap olacağınız kişiyle öğrenmeye çalıştığınız dille konuşmak zorunda kalmalısınız. Devamında serviste, okulda veya işte, sosyal aktivitelerde, yemekte konuşmak zorunda kalacağınız kişiler öğrenmeye çalıştığınız dilde konuşmalıdır.
Akademi Grup Tercüme Bürosu üst seviyede yabancı dil bilen profesyonel yeminli tercümanlarla çalışmaktadır. Kadromuzu daha da genişletmek adına dil öğrenme konusunda tecrübelerimizi paylaşıyoruz.