Giresun ve ilçelerinde uzman çevirmen arayarak ya da Eynesil noter binalarında tasdik işlemleri için koşturarak vakit kaybetmenize gerek yok. Giresun yeminli tercüman taleplerinizi tek bir merkezden, uzaktan işlem altyapımızla karşılıyoruz. Vize, eğitim, ticari veya hukuki evraklarınızı online ortamda kabul ediyor, çeviri ve onay aşamalarının tamamını sizin adınıza yönetiyoruz.

Resmi dairelere sunulmak üzere, anadil hakimiyetine sahip yeminli tercümanların imza ve kaşesini taşıyan belgeler.
Eynesil noter ofislerine gitmenize gerek kalmadan, çevirileriniz Ankara'daki anlaşmalı noterliklerimizde onaylatılır.
Yurt dışı geçerliliği gereken belgelerinizin kaymakamlık/valilik Apostil onayı, (hizmet kapsamındaysa) tarafımızca alınır.
İşlemleri tamamlanan tüm evraklar, ıslak imzalı orijinal halleriyle Giresun Eynesil'e anlaşmalı kargolarla gönderilir.
Giresun tercüme bürosu aramalarınızda karşılaşacağınız yerel seçenekler genellikle sınırlı dil desteğine sahiptir. Oysa Akademi Tercüme'nin sunduğu online (uzaktan) hizmet modeli size şu avantajları sağlar:
| Hizmet Özelliği | Geleneksel Bürolar | Akademi Tercüme (Online) |
|---|---|---|
| Desteklenen Diller | Genellikle sadece yaygın diller (İngilizce, Almanca). | Felemenkçe, İsveççe, Japonca dahil onlarca dilde profesyonel destek. |
| İşlem Süreci | Fiziksel olarak ofise gitmeniz, evrak taşımanız gerekir. | Evrakları tarayıcıdan veya telefondan net bir şekilde yüklemeniz yeterlidir. |
| Resmi Tasdikler | Noter ve Apostil için devlet dairelerinde sıra beklemeniz gerekebilir. | Tüm hukuki ve idari onay süreçleri sizin adınıza yürütülür. |
Evraklarınızı güvenle uzmanlara teslim etmek artık çok kolay. Fiziki şube gerektirmeyen şeffaf sürecimiz üç adımda tamamlanır:
Diploma, transkript, pasaport veya mahkeme kararı gibi evraklarınızı okunaklı bir PDF veya yüksek kaliteli fotoğraf olarak sitemize iletin.
Belgenin dili ve sayfa yapısı analiz edilerek (noter gereksinimi varsa o da dahil edilerek) size şeffaf bir teklif sunulur.
Alanında uzman tercüman metni çevirir. Tüm onay süreçleri bitirildikten sonra belgeler Giresun Eynesil'e kargolanır.
Her resmi işlemin noter onaylı olması gerekmez; bu gereklilik çeviriyi sunacağınız kurumun (üniversite, konsolosluk vb.) talebine bağlıdır. Benzer şekilde Apostil, evrakın içeriğinin değil; evrak üzerindeki yetkili imza ve mühürlerin uluslararası geçerliliğini teyit eden bir onaydır. Kurumun "Yeminli Çeviri" mi yoksa "Noter Onaylı Çeviri" mi istediğini mutlaka yetkililerden teyit ediniz.
Hayır. Akademi Tercüme'nin fiziki ofisleri Ankara'da (Kızılay, Ostim, Eryaman) bulunmaktadır. Eynesil de dahil olmak üzere Türkiye'nin her noktasına tamamen online çeviri ve kargo ile evrak teslimi altyapımızla uzaktan, profesyonel hizmet sağlamaktayız.
Hayır, gerekmiyor. Çevirileriniz uzman yeminli tercümanlarımız tarafından tamamlandıktan sonra, noter tasdiki süreçleri doğrudan Ankara'daki anlaşmalı noterliklerimizde sizin adınıza yürütülür ve evraklar size hazır bir şekilde kargolanır.